We use cookies

We use first-party and third-party cookies to analyse traffic and improve your experience. You can accept or decline them. Privacy policy.

Skip to content

Puerto Banús websites in the front row. Aboard.

Discovered on Instagram, found on Google, understood in their language, chosen before they reach the quay.Web design, SEO, brand and AI for businesses around the marina, from Estepona since 1999.

01Web design in Puerto Banús

Banús is a shop window. Your website, the best berth.

In Puerto Banús everything gets a second look: the yachts along the quay, the front-line boutiques, the terrace where dinner meets the sunset. Whoever strolls the marina has usually looked you up on their phone first, often in another language and very often via Instagram. We design and build websites for boutiques, charters, beach clubs, clinics and estate agencies around the port that want to look as good on screen as they do on the promenade, load instantly and turn every glance into a booking.

01

Design that shines like your shop window

At the marina, clients decide with their eyes. We craft bespoke websites with photography in the lead, considered typography and a short path to the booking, the appointment or the boutique visit, so your brand feels on a phone exactly as it does on the quayside, with a design made for you alone.

02

Multilingual and ready for the season

Visitors from all over the world pass through Banús, and each one searches in their own language. We build sites in English and Spanish, ready for more languages, with a simple CMS to update menus, events, fleet or collections in minutes, just as summer gets going.

03

Visible before they reach the port

People planning their visit search for a beach club, a yacht charter or a boutique near Puerto Banús. We work on local SEO, your Google Business Profile and structured data so you appear in search and on the map, and we link the site with your social channels so discovery ends in an enquiry.

years shaping brands and websites
25+
design, web and communication pieces
1400+
from our studio to the Banús quayside
22 km
on Google, 30 verified reviews
5.0
02Why it matters

In Banús people stroll slowly and choose in a moment. We design that moment.

03Services

From strategy to experience.

Brand, web and user experience, development and artificial intelligence, marketing, spaces and audiovisual production. We combine exactly what your project needs to grow.

04Sectors

Every berth in the marina has a story of its own.

From the front-line boutique to the charter that casts off at noon, every business in the port speaks to an international client who compares quickly and decides at a glance. We learn their language before we design.

  1. Front-line boutiques & fashion: web design in Puerto Banús

    Fashion houses, multi-brand stores and designer shops that thrive on the marina stroll. The website should carry on where the window leaves off: collections beautifully presented, clear opening hours and an easy way to book a private appointment or buy from home.

    • Lookbooks and collections that shine on mobile
    • Online shop or private boutique appointments
    • One image from shop window to Instagram
    See the ÖOOH Gelato! case
05Close by

Twenty minutes from your berth.

Our studio is in Estepona, 22 km along the coast. Close enough for a coffee facing the boats, a look round your venue or a stroll along the quay the day before launch, and organised enough to run the whole project remotely when the season is in full swing.

Mediterranean SeaMarina36.48° N · 4.95° WN ↑EsteponaSIMA studioCanceladaGuadalminaSan PedroPuerto Banús0 km
Our studio is in Estepona, 22 km along the coast. Close enough for a coffee facing the boats, a look round your venue or a stroll along the quay the day before launch, and organised enough to run the whole project remotely when the season is in full swing.
from our studio to Puerto Banús
22 km
from our studio to Puerto Banús
by car, to meet you at the marina
≈ 20 min
by car, to meet you at the marina
the year we began on the Costa del Sol
1999
the year we began on the Costa del Sol
and more languages when your clients need them
EN · ES
and more languages when your clients need them
06Why SIMA

One brand, every form it takes.

Strategy, identity, web, apps, artificial intelligence, marketing and imagery working as one system. Each discipline strengthens the others, and your brand is recognisable wherever it appears.

  1. ◆ Brand

    Positioning, value proposition and tone of voice: the direction that guides every decision that follows.

    • Positioning
    • Naming
    • Tone of voice
    • Brand architecture
  2. Complete branding: symbol, colour, typography and a visual system recognisable at first glance.

    • Branding
    • Visual system
    • Brand guidelines
    • Stationery
  3. A symbol of your own, built to last and to work with the same strength large and small.

    • Logo
    • Brand mark
    • Variations
    • Favicon
  4. ◆ Digital

    Clear, fast, measurable websites, with a user experience that guides every visit towards action.

    • Web design
    • UX/UI
    • Architecture
    • Technical SEO
  5. Bespoke platforms, apps, payments and artificial intelligence, crafted with the same care inside and out.

    • Platforms
    • Apps
    • Payments
    • AI & automation
  6. ◆ Growth

    Campaigns, SEO and content with a clear goal, turning your digital presence into enquiries and sales.

    • SEO
    • Google Ads
    • Social media
    • Analytics
  7. Photography, video, motion and original music that tell your brand’s story in sight and sound of its own.

    • Photography
    • Video
    • Motion
    • Original music
    • Sonic branding
  8. Your identity brought into physical space, so visiting the brand feels just like discovering it online.

    • Interior design
    • In-store experience
    • 3D visualisation
disciplines, one vision
8disciplines, one vision
team, from sketch to code
1team, from sketch to code
You talk to the designer
1:1You talk to the designer
07Approach

From the first chat to the day your site sets sail.

A clear process with staged deliveries and dates planned to arrive in time for the season. You always know what comes next, what it costs and when you will see it.

  1. Phase 01 / 05

    Listen.

    Ears first. Ideas next.

    We sit down with the people who know the business best and ask the questions that open doors: what already shines, what could shine brighter, and for whom. One good conversation says more than ten pages of brief.

    You take away

    • Clear, written objectives
    • Audience, metrics and strategy aligned
    • A clear, shared diagnosis
  2. Phase 02 / 05

    Focus.

    Choosing is the first act of design.

    With the objectives on the table, we set the real scope: which pages, which features, in what order and by when. We map the information architecture first; beauty follows, built on firm foundations.

    You take away

    • Scope documented and agreed by both sides
    • Sitemap and content architecture
    • Timeline and priorities in plain sight
  3. Phase 03 / 05

    Design.

    Let the form say who you are.

    With strategy as our compass, aesthetics finds its place. We study the landscape, define the visual language, test it in wireframes and build a visual system that grows with your voice.

    You take away

    • Identity and design system
    • Wireframes and prototypes validated with you
    • An interface designed for the people who use it
  4. Phase 04 / 05

    Build.

    Code is designed, too.

    We take the design into production with the same rigour we drew it with. Content with editorial and SEO judgement, agreed features and staged deliveries: you watch the project grow piece by piece.

    You take away

    • Reviewable versions at every delivery
    • Integrated, optimised content
    • Clean code, ready to grow
  5. Phase 05 / 05

    Refine.

    Detail is the signature.

    We review, polish and refine down to the last pixel. We prepare the launch and the way to tell it, so your project takes the stage with everything in its place.

    You take away

    • Full quality check before going live
    • Launch and communication plan
    • Every thread tied, everything ready
08Projects

Published work, case by case.

Brands, websites, platforms and spaces. Every case with its own story: client, year, sector, disciplines and what changed afterwards.

09SEO in Puerto Banús

Front row at the marina. And on Google.

Visitors plan their time in Banús on their phones, often in English. Search visibility is part of the design from the first sketch: structure, multilingual content, speed and structured data work together so you are found before anyone reaches the quay.

  1. 01

    Shipshape foundations

    Semantic HTML, clean URLs, sitemaps, canonical tags, hreflang for every language heard in the port and JSON-LD structured data.

  2. 02

    Fast on the quayside

    Light images and modern code for a site that loads in seconds on a phone, even on mobile data along the promenade.

  3. 03

    Local SEO for Puerto Banús

    Google Business Profile, local business schema, consistent NAP and a place on the map for people already in the port.

  4. 04

    Truly multilingual

    Pages written by hand for each language, in its own voice, that rank for what each visitor actually types.

  5. 05

    From Instagram to booking

    Links, landing pages and tracking so discovery on social ends in a reservation or a visit.

  6. 06

    Recommended by AI

    Clear answers about your business and the port, ready for Google AI Overviews, ChatGPT or Perplexity to cite when someone plans their visit.

10Development

The invisible is designed too.

Beneath every screen there is engineering: platforms, payments, data, integrations and artificial intelligence crafted with the same care as the interface. Design and code in one team, from first idea to server.

  1. Bespoke websites, platforms and web apps: fast, multilingual and ready to grow with your business.

    • Next.js
    • React
    • Node.js
    • TypeScript

    Live inEstepona TravelPsiquea

  2. Apps for iOS and Android, and web apps that install like an app, sharing the brand and logic of the website.

    • iOS
    • Android
    • Web apps (PWA)
    • Product UX/UI

    Live inAdif · ELCANO appMi Caseta

  3. Shops, bookings and ticketing with integrated payment gateways and a clear checkout from start to finish.

    • Stripe
    • PrestaShop
    • Payment gateways
    • Mobile payments

    Live inMi CasetaTodouniforme

  4. WordPress and PrestaShop tuned for your team, with bespoke plugins and modules whenever the project calls for something of its own.

    • WordPress
    • PrestaShop
    • Custom plugins
    • Admin panels

    Live inTodouniformeMi Caseta

  5. Well-modelled databases and cloud infrastructure with daily backups and continuous deployment.

    • MySQL
    • MongoDB
    • Prisma
    • Amazon Web Services

    Live inMi CasetaEstepona Travel

  6. Your website connected to the tools you already use: maps, analytics, email, bookings and CRM all talking to each other.

    • Google APIs
    • Google Maps
    • REST APIs
    • Automated emails

    Live inEstepona TravelPsiquea

  7. AI-powered assistants and processes that run on their own, so your team can spend its time on what truly matters.

    • AI assistants
    • Voice & chat
    • Process automation
    • Real-time data

    Live inEstepona Travel · automated events calendarThis website’s assistant

11Reviews and figures

Words from
our clients.

What our clients wrote on Google, translated from Spanish, with each name as it appears there.

MV

Montse Vidal

Website, brochures, photography and video

Services: Web design · Audiovisual production

Juandidimpeccableworkonmywebsite,brochures,photographyandvideomaterial.Hereflectedmypersonalitywithexquisiteprecision.Hehasaspecialtalentfordesignandextraordinarysensitivity.

27

Years of practice

And still learning

17

Published cases

Brand, web and spaces

30

Google reviews

Average rating 5.0

36

Published guides

Know-how, shared

“Very happy with the result. Juan understood from the beginning what our business website needed, bringing original ideas and up-to-date solutions. Highly recommended.”

MVManuel VicoGoogle

“I am very satisfied with the development of my website. Juan is professional, approachable and committed at every stage. Communication was clear, fluid and always effective.”

EAElena AguileraGoogle

“I have worked with Sima on several occasions and would highlight Juan Navarro's experience, creativity and professionalism. He captures ideas, improves them and delivers consistent, original work aligned with what the project needs to communicate.”

MMJGoogle

“Many years working with Sima Multimedia and I could not be happier. Great professionals, close attention and excellence. Juan is exceptional; it is a privilege to count on people as brilliant as him.”

MVMaría VillalónGoogle

“Our experience was enriching and transformative. From the beginning, Juan and his team showed total commitment to our business, taking our digital presence to a higher level.”

HAHéctor Antonio Florindo CastilloGoogle

“A highly professional and creative studio, able to adapt to today's audiovisual needs with exquisite taste and great elegance in web design, social content, video, photography and communication.”

ASAndrés SáezGoogle

“Working with Sima Multimedia is a superior professional experience. Excellence and attention to detail give the final result a unique signature.”

JCJordi Casado SobrepereGoogle

“100% recommended. They guided us through everything we needed and our website turned out great. Very happy with the attention, follow-up and work delivered.”

ANAriana Nicole Cochachi HuamánGoogle

“Professionalism, personalised service and attention to every detail. Thank you, Juan, for your advice. 100% recommended.”

CMCayetano Martín MaturanaGoogle

“Very happy with the website he created and maintains for us. He adapts to every need and the service is excellent. I would definitely work with him again.”

PNP. NavarroGoogle

“An excellent professional: fast, diligent and effective. Very happy with both my website design and my company logo.”

JMJose María MurciaGoogle

“Creativity, responsibility, professionalism and excellence in a job well done. I recommend them.”

FCFrancisco Carrasco RodríguezGoogle

“We are so pleased with our new website and new company image. Juan was very efficient and the whole process was super fluid.”

STScott ThomasGoogle

“Super professional. Impeccable work.”

GMGema María Muñoz LópezGoogle

“The best at what he does, by far. He has exceeded my expectations in every project.”

DSDiego Soto JiménezGoogle

“Very happy with the result. Great work and very professional.”

LOLola Ortiz IllescasGoogle

“A great professional and a wonderful person. He knows how to capture your idea completely and improve it until the result feels excellent.”

VAVanessa Ariza RuizGoogle

“I'm so happy to have worked with Juan. He is one of the most brilliant and stylish people I have met, and adapts completely to your needs. Totally recommended.”

MAMaría AvidadGoogle

“Juan created my first website: fast, true to my style, fun and with everything I needed. 100% recommended.”

JCJulia CastroGoogle
12Investment

Transparent prices, tailored proposals.

Every proposal is written for your business, with a fixed price and a timeline before we start, planned to be ready for the season. These are typical starting points.

Branding

From €1,200+ VAT

2–5 weeks

  • Logo and core identity · from €1,200
  • Full branding · from €2,900
  • Colour and typography system
  • Brand guidelines and final files
Ask for your proposal

Web design

Most requested

From €1,400+ VAT

2–6 weeks

  • Landing page · from €1,400
  • Essential website, up to 5 pages · from €2,900
  • Bespoke business website · from €5,000
  • Mobile-first, with technical SEO and analytics
  • English and Spanish ready
Ask for your proposal

Brand + web + platform

Quoted to scope

10–14 weeks

  • Strategy and brand identity
  • Website or web app
  • E-commerce, portals or bookings
  • AI tools and automation
  • Launch and growth plan
Ask for your proposal
13FAQ

Web design in Puerto Banús,
crystal clear.

Cost, the season, languages, bookings and SEO: what businesses around the marina ask us most.

Ask a question

Yes, and we love it. We work with boutiques, charter companies, beach clubs, restaurants, aesthetic clinics, estate agencies and lifestyle services in and around the port. We are about twenty minutes away, so we can see your venue, your boat or your terrace before we design.

A landing page starts from €1,400 + VAT, an essential website of up to five pages from €2,900 and a bespoke business website from €5,000. On the brand side, a logo with its core identity starts from €1,200 and full branding from €2,900; starting from scratch, logo and landing page together come to €2,400. Add bookings, an online shop, extra languages or a bespoke platform and we quote to scope. You always receive a fixed price and a timeline before we begin.

With a little runway, yes. A business website is usually ready in four to six weeks, and projects with brand and content take ten to fourteen. Starting in winter or spring is ideal, so the site is already building visibility when the first visitors arrive. We agree the dates with you from day one.

Yes. Much of the Banús audience comes from abroad, so we build sites in English and Spanish with copy written for each audience in its own language and correct hreflang tags. If your clientele calls for it, we add more languages on the same structure.

Yes. We design sites that showcase the fleet with strong photography, explain each trip and its prices in several languages and let clients check availability or book a date. We also plan for events on board, celebrations and corporate clients.

Yes. We integrate the booking system you already use, or help you choose one, so reserving a table at the restaurant, a sunbed at the beach club or an appointment at the clinic takes a single tap on a phone.

Many marina clients discover you on social media. We design the website to carry on that story with the same look, build landing pages for your campaigns and profile links, and measure which posts end in a booking or an enquiry.

Yes. We design property websites with search connected to your CRM, listings with photography, video and floor plans, and multilingual content for international buyers looking between the port, Nueva Andalucía and the Golf Valley.

Yes. Banús searches happen in many languages and almost always on a phone: “beach club Puerto Banús”, “yacht charter Marbella”, “boutique near me”. We build a page per service and per language, a complete Google Business Profile with in-season photos and a site that loads instantly on the quay, and every month we show you which searches bring in clients.

Yes. At the marina, the shop window and the website tell the same story. We design logos, signage, menus, stationery, uniforms and social media pieces from one visual system, so your brand is just as recognisable on screen, on the terrace and on the quay.

Yes. We set up a content management system tailored to your site, so your team can change menus, events, collections, fleet or listings in a couple of clicks. And if you would rather focus on your clients in high summer, we are here with support and maintenance.

Puerto Banús · Marbella · Costa del SolShall we set sail together?
14Contact

Your Puerto Banús project starts here.

Tell us about your project. Someone from the studio reads it, and that same person writes back to you.

Studio

Estepona · Costa del Sol
How can we help? *
Approximate budget *

We use your details only to reply to you. More in our privacy policy.