Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar el tráfico y mejorar tu experiencia. Puedes aceptarlas o rechazarlas. Política de privacidad.
Que te encuentren a la primera, te entiendan en dos idiomas, te recuerden tras la visita y te elijan con total confianza.Diseño web, SEO, marca e IA para negocios de Sotogrande y San Roque, desde la Costa del Sol y desde 1999.
Sotogrande, en el término de San Roque (Cádiz), es una comunidad residencial con puerto deportivo, campos de golf de nombre propio, polo cada verano y colegios internacionales. Aquí la reputación se construye despacio, de recomendación en recomendación, y la web es donde esa recomendación se confirma. Diseñamos y desarrollamos páginas web para negocios de Sotogrande que quieren transmitir lo mismo que su trato en persona: calma, criterio y calidad.
Un cliente de Sotogrande suele llegar recomendado y con poco tiempo. Le basta con una página serena, buena fotografía, textos precisos y un camino directo para escribirte o llamarte. Diseñamos webs a medida que dicen lo justo y lo dicen bien, cuidadas hasta el último detalle.
En Sotogrande conviven familias españolas, británicas, escandinavas, alemanas y holandesas, y muchas viven aquí todo el año. Escribimos cada versión para su público, con su propio tono, y montamos un gestor de contenidos sencillo para que tu equipo actualice inmuebles, menús, horarios o noticias por su cuenta, en minutos.
Quien busca en Sotogrande busca con intención: una villa, una mesa en la marina, un fisioterapeuta, un colegio. Trabajamos el SEO técnico, una ficha de Google Business Profile completa y contenidos en español e inglés para que aparezcas justo cuando ese cliente te está buscando, también desde Gibraltar, Londres o Estocolmo.
En Sotogrande la calidad se dice en voz baja. Diseñamos webs que se escuchan igual de bien.
Marca, web y experiencia de usuario, desarrollo e inteligencia artificial, marketing, espacios y producción audiovisual. Combinamos justo lo que tu proyecto necesita para crecer.
¿Por dónde empezar? Lo trazamos juntos en la primera llamada.
Escríbenos01 · Caso: LeVack & Marin
El sistema con el que tu marca se reconoce al instante: símbolo, tipografía, color, tono y las claves para que brille allí donde aparezca.
Ver servicio→
02 · Caso: Estepona Travel
Webs rápidas, claras y medibles. Experiencia de usuario, interfaz y código como una sola decisión, pensadas para posicionar y convertir.
Ver servicio→
03 · Caso: Estepona Travel
Plataformas, apps, pagos e inteligencia artificial hechos a medida. La ingeniería que hace que todo funcione, diseñada con el mismo mimo que lo que se ve.
Ver servicio→
04 · Caso: Mi Caseta
Campañas, SEO y contenido con un objetivo concreto: que la presencia digital se convierta en contactos y ventas.
Ver servicio→
05 · Caso: Win Worldwide Sports
Llevamos la marca al mundo físico: fachadas, rotulación, señalética e interiores coherentes con todo lo demás.
Ver servicio→
Una inmobiliaria de villas, un restaurante en la Ribera del Marlin o una escuela de pádel tienen clientes distintos y una misma exigencia: que todo se vea cuidado. Escuchamos cómo habla tu sector antes de diseñar.
Agencias, promotoras y gestores de propiedades que venden y alquilan villas, apartamentos de la marina y parcelas a compradores de toda Europa. Cada ficha tiene que lucir tan bien como la casa al atardecer.
Agencias, promotoras y gestores de propiedades que venden y alquilan villas, apartamentos de la marina y parcelas a compradores de toda Europa. Cada ficha tiene que lucir tan bien como la casa al atardecer.
Nuestro estudio está en Estepona, a 27 km de Sotogrande por la costa, pasando por Casares, Manilva, La Duquesa y Torreguadiaro. Casi vecinos: nos vemos en un café del puerto cuando apetece y el resto del proyecto fluye en remoto, sin prisas y sin perder el hilo.
Estrategia, identidad, web, apps, inteligencia artificial, marketing e imagen trabajando como un solo sistema. Cada disciplina refuerza a las demás y tu marca se reconoce allí donde aparece.
◆ Marca
Posicionamiento, propuesta de valor y tono de voz: la dirección que ordena cada decisión posterior.
Branding completo: símbolo, color, tipografía y un sistema visual que se reconoce al primer vistazo.
Un símbolo propio, pensado para durar y para funcionar con la misma fuerza en grande y en pequeño.
Visto enVivingActievents
Ver servicio◆ Digital
Webs claras, rápidas y medibles, con una experiencia de usuario que guía cada visita hacia la acción.
Plataformas, apps, pagos e inteligencia artificial a medida, con el mismo cuidado por dentro que por fuera.
◆ Crecimiento
Campañas, SEO y contenido con un objetivo concreto, para que la presencia digital se convierta en contactos y ventas.
Fotografía, vídeo, motion y música original que cuentan la marca con imagen y sonido propios.
La identidad llevada al espacio físico, para que visitar la marca se sienta igual que descubrirla en la web.
Un proceso sereno, con entregas por etapas y tiempo para decidir. Cada semana ves cómo avanza tu web, y nos sentamos contigo en Sotogrande cuando hay que elegir lo importante.
Primero, oídos. Después, ideas.
Nos sentamos con quien mejor conoce el negocio y hacemos las preguntas que abren camino: qué brilla ya, qué puede brillar más y para quién. Una buena conversación dice más que diez páginas de briefing.
Te llevas
Elegir es el primer diseño.
Con los objetivos sobre la mesa, fijamos el alcance real: qué páginas, qué funciones, en qué orden y para cuándo. Primero trazamos la arquitectura de la información; la belleza llega después, sobre cimientos firmes.
Te llevas
Que la forma diga lo que eres.
Con la estrategia como brújula, la estética encuentra su sitio. Estudiamos el entorno, definimos la línea gráfica, la probamos en wireframes y levantamos un sistema visual que crece con tu voz.
Te llevas
El código también se diseña.
Pasamos el diseño a producción con el mismo rigor con que lo dibujamos. Contenidos con criterio editorial y SEO, funciones acordadas y entregas parciales: ves crecer el proyecto pieza a pieza.
Te llevas
El detalle es la firma.
Revisamos, pulimos y afinamos hasta el último píxel. Preparamos el lanzamiento y la forma de contarlo, para que tu proyecto salga a escena con todo en su sitio.
Te llevas
Marcas, webs, plataformas y espacios. Cada caso con su ficha: cliente, año, sector, disciplinas y lo que cambió después.
Otros trabajos
Ver los 15 casos
El proyecto tradujo una visión compleja en una propuesta espacial clara, aspiracional y profundamente conectada con el carácter histórico de Mamula Island.
Espacios · Visualización 3D
Viving® es hoy una marca reconocible y una plataforma que acompaña cada día a pacientes y profesionales.
Branding · Diseño web UX/UI
La Palma ganó una identidad más sólida, más clara y más consistente, capaz de seguir siendo reconocible para su público histórico mientras mejoraba notablemente su presencia visual.
Branding · Espacios
Una identidad coherente y una presencia digital claramente superior a la de la competencia directa en el momento.
Branding · Diseño web UX/UI
En un mercado pequeño y exigente, cada búsqueda cuenta. Estructura, contenido bilingüe, velocidad y datos estructurados trabajan juntos desde el primer boceto para que aparezcas cuando te buscan, en español y en inglés.
HTML semántico, URLs limpias, sitemap, canonical, hreflang español-inglés y datos estructurados JSON-LD.
Imágenes ligeras y código moderno para que la web cargue al instante, también en el móvil, entre hoyo y hoyo.
Google Business Profile, datos de negocio local y NAP coherente para las búsquedas de Sotogrande, San Roque y el Campo de Gibraltar.
Versiones en español e inglés escritas para cada público, con hreflang correcto para posicionar en los dos idiomas.
Search Console y analítica con un informe sencillo: qué búsquedas llegan desde Sotogrande, Gibraltar o el Reino Unido, y cuáles terminan en una llamada.
Respuestas claras sobre tu negocio y la zona, listas para que AI Overviews de Google, ChatGPT o Perplexity te recomienden a quien busca desde Londres o Estocolmo.
Debajo de cada pantalla hay ingeniería: plataformas, pagos, datos, integraciones e inteligencia artificial pensados con el mismo cuidado que la interfaz. Diseño y código en el mismo equipo, de la primera idea al servidor.
Webs, plataformas y web apps a medida: rápidas, multiidioma y preparadas para crecer con tu negocio.
En marcha enEstepona TravelPsiquea
Apps para iOS y Android y web apps que se instalan como una app, con la misma marca y la misma lógica que la web.
En marcha enAdif · app ELCANOMi Caseta
Tiendas, reservas y venta de entradas con pasarelas de pago integradas y un proceso de compra claro de principio a fin.
En marcha enMi CasetaTodouniforme
WordPress y PrestaShop afinados para tu equipo, con plugins y módulos a medida cuando el proyecto pide algo propio.
En marcha enTodouniformeMi Caseta
Bases de datos bien modeladas e infraestructura en la nube con copias diarias y despliegue continuo.
En marcha enMi CasetaEstepona Travel
Tu web conectada con las herramientas que ya usas: mapas, analítica, correo, reservas y CRM hablando entre sí.
En marcha enEstepona TravelPsiquea
Asistentes con inteligencia artificial y procesos que trabajan solos, para que tu equipo dedique su tiempo a lo que de verdad importa.
En marcha enEstepona Travel · agenda automáticaEl asistente de esta web
Lo que escribieron nuestros clientes, con el nombre tal como aparece en Google.
Montse Vidal
Web, folletos, fotografía y vídeo
Servicios: Diseño web · Producción audiovisual
Juanhizountrabajoimpecableconmipáginaweb,folletos,materialfotográficoyvídeo.Suporeflejarmipersonalidadconunaprecisiónexquisita.Tieneuntalentoespecialparaeldiseñoyunasensibilidadextraordinaria.
27
Años de práctica
Desde 1999 en Estepona
15
Casos publicados
Marca, web y espacios
30
Reseñas en Google
Valoración media 5,0
46
Guías publicadas
Criterio compartido
“Muy contentos con el resultado. Juan supo captar desde el principio lo que necesitábamos para la web de nuestro negocio, aportando ideas originales y soluciones actuales. Lo recomendamos al 100%.”
“Estoy muy satisfecha con el desarrollo de mi página web. Juan es profesional, cercano y comprometido en cada etapa del proyecto. La comunicación fue clara, fluida y siempre eficaz.”
“He trabajado con Sima en varias ocasiones y destacaría la experiencia, creatividad y profesionalidad de Juan Navarro. Capta las ideas, las mejora y consigue un resultado consistente, original y alineado con lo que el proyecto necesita comunicar.”
“Muchos años trabajando con Sima Multimedia y no puedo estar más contenta. Grandes profesionales, cercanía y excelencia. Juan es alguien excepcional; una fortuna contar con profesionales y personas brillantes como él.”
“Nuestra experiencia fue enriquecedora y transformadora. Desde el inicio, Juan y su equipo demostraron un compromiso total con el éxito de nuestro negocio, llevándonos a una presencia digital de nivel superior.”
“Una empresa muy profesional y creativa, capaz de adaptarse a cualquier demanda audiovisual del mercado actual, con gusto exquisito y mucha elegancia en diseño web, redes, vídeo, fotografía y comunicación.”
“Trabajar con Sima Multimedia es una experiencia profesional de calidad superior. La excelencia y el detalle otorgan al producto final un sello único.”
“Recomendable al 100%. Nos aconsejaron en todo lo que necesitábamos y nuestra web ha quedado genial. Muy contentos con el trato, el seguimiento y el trabajo realizado.”
“Profesionalidad, trato personalizado y atención a todos los detalles. Gracias, Juan, por tus consejos. 100% recomendable.”
“Muy contento con la página web que nos hizo y mantiene. Se adapta a cualquier necesidad y el trato es excelente. Sin duda, repetiría.”
“Excelente profesional: rápido, diligente y eficaz. Muy contento tanto con el diseño de mi página web como con el logotipo de mi empresa.”
“Creatividad, responsabilidad, profesionalidad y excelencia en el trabajo bien hecho. Lo recomiendo.”
“We are so pleased with our new website and new company image. Juan was very efficient and the whole process was super fluid.”
“Súper profesional. Un trabajo impecable.”
“El mejor en lo que hace, con mucha diferencia. Siempre ha superado mis expectativas en cada proyecto.”
“Muy contenta con el resultado. Gran trabajo y muy profesional.”
“Gran profesional y una persona magnífica. Sabe plasmar al 100% la idea que tengas y mejorarla hasta alcanzar un resultado excelente.”
“Estoy súper contenta de haber trabajado con Juan. Es una de las personas más brillantes y con más estilo que he conocido. Se adapta a tus necesidades al 100%. Lo recomiendo totalmente.”
“Juan creó mi primera página web: rápido, fiel a mi estilo, divertida y con todo lo que necesitaba. 100% recomendado.”
Cada propuesta se escribe para tu proyecto, con precio cerrado y calendario antes de empezar. Estos son los puntos de partida más habituales.
Desde 1.200 €+ IVA
2–5 semanas
Desde 1.400 €+ IVA
2–6 semanas
A medida
10–14 semanas
Precio, plazos, idiomas, sectores y reuniones en Sotogrande: lo que más nos preguntan los negocios de San Roque y el Campo de Gibraltar.
Hacer una preguntaSí. Trabajamos con negocios de Sotogrande, San Roque y todo el Campo de Gibraltar, además de la Costa del Sol. Inmobiliarias, restaurantes de la marina, clubes deportivos, colegios, clínicas y despachos: si tu negocio necesita una web a la altura de su trato, en español, en inglés o en ambos, nos encantará ayudarte.
Muy cerca: la provincia cambia, la distancia apenas. Estamos a 27 km, unos 25 minutos por la costa, así que nos vemos en persona cuando el proyecto lo pide y el día a día fluye por videollamada, correo y una carpeta compartida. Conocemos bien el Campo de Gibraltar y a su público.
Una landing parte de 1.400 € + IVA, una web esencial de hasta cinco páginas de 2.900 € y una web corporativa a medida de 5.000 €. En marca, un logo con su identidad esencial parte de 1.200 € y un branding completo de 2.900 €; para arrancar de cero, logo y landing juntos por 2.400 €. Si el proyecto suma branding, buscador de inmuebles, reservas, tienda online o un área privada, lo presupuestamos según su alcance. Siempre con precio cerrado y calendario antes de empezar.
Sí, y en Sotogrande es casi imprescindible: una gran parte de residentes, compradores y familias es británica o del norte de Europa. Escribimos cada versión para su público, con hreflang correcto y una estructura que posiciona en los dos idiomas. Si tu mercado lo pide, sumamos alemán, holandés o un idioma escandinavo.
Sí. Diseñamos webs inmobiliarias con buscador conectado a tu CRM, fichas bilingües con fotografía a pantalla completa y microsites para propiedades singulares. La idea es sencilla: que la casa luzca en pantalla tanto como en persona, y que pedir una visita sea un gesto.
Sí. Para clubes, escuelas, torneos y organizadores preparamos calendarios, inscripciones, áreas de socios y espacios para patrocinadores. Sotogrande vive del golf y del polo con mucha naturalidad, y la web tiene que estar a la altura de esa tradición.
Sí. Las familias de Sotogrande comparan con calma y deciden con cuidado. Diseñamos webs educativas con admisiones claras, vida escolar contada con fotografía real y versiones bilingües, para que cada familia sienta desde la primera visita que ha encontrado su sitio.
Con gusto. Para restaurantes, beach clubs y hoteles preparamos webs con reservas integradas, cartas bilingües fáciles de cambiar y una ficha de Google Maps cuidada, pensadas para llenar la terraza en verano y mantener viva la relación con el residente el resto del año.
Sí. En un mercado pequeño, la clave está en aparecer en las pocas búsquedas que importan: «villa en Sotogrande», «restaurante en la marina», «colegio en San Roque», en español y en inglés. Preparamos la estructura, los datos de negocio local y tu ficha de Google Business Profile para esas búsquedas, y medimos cada mes cómo avanzan.
Sí, y es de lo que más hacemos. Revisamos lo que tienes, conservamos lo que funciona, protegemos tu posicionamiento con las redirecciones adecuadas y afinamos el resto. A menudo la clave está en ganar claridad y estructura, aprovechando todo lo que ya tienes.
Una web corporativa suele estar lista en cuatro a seis semanas, y un proyecto con marca, contenidos y desarrollo, entre diez y catorce. Trabajamos por entregas: cada semana ves cómo avanza, con tiempo para decidir con calma.
Cuéntanos el proyecto. Lo lee una persona del estudio y esa misma persona te responde.
